Twitter BEE
Thursday 9 May 2013
一个不老实的谎话2 : 熄灯
小安和小音很喜欢聊天, 除了在电话聊, 也在网络聊个不停。
那一晚, 他们特地相约来到离家附近的MAMAK档子去LIM KOPI, 一边喝, 一边聊天。
[BOSS, KOPI SI SATU! (老板, 给我一杯咖啡加奶无糖!)]
[BOSS, BUKAN SATU! KASI DUA! (老板, 不是, 给两杯, 不是一杯!)]
[小安怎么了? 我还以为你爱喝TEH SI的?]
[小音, 你长得好黑, 刚才你又讲SATU。。很敏感勒。。]
[什么喔?]
[你没有看报纸么? 越瞄越黑了讷。。]
[没办法咯, 米以成粥了。。 ]
[是咯,NG。。LAPAR。。 BOSS KASI DUA BUBUR IKAN MASIN。 (肚子饿, 老板, 给两碗, 咸鱼翻身粥!)]
[EI。。。MANA ADA BUBUR INI? (哪里有这样的菜单?)
[SORRY。。 SALAH ORDER。。CANCEL! (对不起, 错误的点菜。。取消!)]
[MACAM INI, KASI ROJAK TAMBAH TAOHU LIMA KEPING! (那样吗, 就给我们杂烩拼盘加五片豆腐吧!)]
[OK, NO PROBLEM! (好的, 没问题!)]
==
时间一分一秒的过去了, 小安和小音虽然还是聊个不停, 可是口不停, 肚子已经呱呱叫了。。
等待。。 让人期待。。 小安和小音终于不耐烦了。。。
[这么久还没来嘀??]
[去跟老板说说。。]
[BOSS, MANA ROJAK KITA ORDER? (我们叫得杂烩拼盘还没来呢!)]
[SABAR 啦。。 TAOHU OUT OF STOCK, NANTI ADA。。 (忍耐等等, 豆腐没存货了, 等会就来了。。)]
老板和伙计们在后面, 卿卿我我的, 好似在讲悄悄话。。。
==
等待再等待。。。。
突然。。
[TUTUP! LAMPU! (熄灯吧!)]
[怎么搞得??]
[黑漆漆, 什么都看不见。]
这样的等待似乎也过得太快了, 几分钟就这样过去了。。。。。
[ON THE LIGHT!! (开灯吧!)]
[SURPRISE!! (惊喜吗?)]
[怎么搞得, 刚才明明说豆腐没有货, 现在又做好了, 还免费加了10片请我们吃!。。 这么快的?]
[BOSS, KENAPA INI? BOLEH JELAS? (老板, 怎么做到的? 可以解释一下吗?)]
[INI MAGIC, LAIN KALI LAH BERI TAU。。 (魔术秘密, 下次告诉您!)]
[ALAMAK! BOSS。。 INI TAOHU。。 SUDAH BASI! (不对。。 老板, 这个豆腐已经发臭了! 哪里捡的?)]
[ER。。INI。。(厄。。 这个。。。)]
==
有些时候, 身为老板, 老实面对客户是很重要的, 如果真的办不到, 请先表面立场。
如果真的货不应求, 就先跟客户说清楚, 因为站在消费者的立场, 他们需要的是一个和理的服务。
==
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
.
No comments:
Post a Comment